東日本大震災 총련중앙긴급대책위원회는 이번 재해로 희생된 동포들에게 심심한 애도의 뜻을 표하며 피해입은 모든 동포들에게 마음속으로 위문을 보냅니다.

총련중앙긴급대책위원회는 피해입은 총련동포들과 민단, 미조직동포들 그리고 파손된 우리 학교들에 대한 구원사업을 전조직적, 전동포적으로 벌릴것을 결정하였습니다.

지금 각급 기관들과 상공인들을 비롯한 동포들속에서는 하루빨리 피해지역동포들을 구원하자는 목소리가 높아가고있습니다.

모든 동포들이 뜨거운 동포애로 피해동포구원사업에 적극 나서줄것을 바랍니다.

모금구좌는 다음과 같습니다.

この度の災害でお亡くなりになられた同胞に深い哀悼の意を表するとともに、被災された同胞の皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。

３月１１日、東北地方を中心に関東地方を含む広範な地域を襲った観測史上最大級の「東日本大震災」により、同胞達は甚大な被害を被りました。

総聯中央本部は、大震災が起こった直後に「総聯中央緊急対策委員会」を設置し、各地域の被害状況に関する情報収集と同胞達の安否確認に力を注いでいます。

「総聯中央緊急対策委員会」は被害状況が明らかになるなか、被害同胞に対する救援活動を繰り広げるため「東日本大震災被害同胞救援募金」運動を行うことにしました。
同胞救援募金運動に挙って参加しましょう。

募金口座は下記の通りです。

口座名：東日本大震災被害同胞救援募金
口座番号：ハナ信用組合 本店営業部
　　　　　　　 普 １１３１２４３

＜東日本大震災被害同胞救援募金チラシ＞
( クリックするとPDFでのダウンロードができます )